英语影视 | 热翻的<真正男子汉>你看了吗?
时间：2016-10-28 17:06:45 作者：平和英语村
最近湖南卫视热播的
《真正男子汉》
可谓是抢尽口头
除了有8个明星的到场以外
明星们与教官的互动更是萌翻一片看官
看《真正男子汉》
容易回忆过去的军训年代
教官一开始给人的感觉
都是不苟言笑的
在渐渐相处中
却渐渐显露出他们温暖的一面
一起来看看《真正男子汉》
那些铁面铮铮教官的“金句”吧！
（1）我不是你教官，我是你班长
I'm not your training instructor, I'm your monitor.
（2）在部队，没那多讲究
In the army, there is nothing exquisite.
（3）怪我，我是他们班长
Blame me, cause I'm their monitor.
（4）在部队只有服从，绝对服从，无条件服从
In the army, there are only obedience, absolute obedience and unconditional obedience.
（5）刚才的感觉就是一分钟的感觉
The feeling just now is definitely the feeling of one minute.
（6）战友之间，互相彼此依靠，每个人取长补短
Among comrade in arms, we need to rely on each other and learn from other's strong points and to offset one's weakness.
（7）我们整个新兵生涯，衣服就没干过
Throughout our whole life of new recruit, our clothes haven't been dried.
（8）让你感受一下什么叫特种部队，让你感受一下什么叫特殊
I will let you experience what is special forces, and what is special.
（9）我就喜欢听军歌
I'd love listening military songs.
（10）在这里，最轻松的永远是昨天
In here, the most relaxed thing is yesterday.
“♫ 咱当兵的人，有啥不一样 ♫”
每位兵哥哥都守护着我们的祖国
他们，是最可爱的人~
------------------------------
一日一记：
No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.
没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。
本文链接：https://m.pinghe.com/StudentStyle/learning-material/2016-10-28/1881.html
