Ó¢Óï"666" Éú»îÖ°³¡Ê¤Ò»³ï
Á¢¼´ÁìÈ¡½ðÇï³äµç½±Ñ§½ð
*¼ºÓÐ326ÈËÁìÈ¡ÓÅ»Ý
ʱ¼ä£º2018-07-18 19:33:59 ×÷ÕߣºMyron
Personal vs. Personnel
ÃÜÇÐ×¢ÒâÕâЩµ¥´ÊµÄƴдºÍÖØÒô£¡"Personnel"ÊǸöÃû´ÊÒâ˼Êǹ«Ë¾µÄÖ°Ô±¡£ÀýÈç"Our company has the best personnel in the industry."ÖØÒôÂäÔÚµ¥´ÊµÄĩβ¡£"Personal"ÊǸöÐÎÈÝ´ÊÒâ˼ÊÇ˽ÈË»òÊǸöÈË¡£"I*m requesting a day of annual leave for personal reasons."ÖØÒôÈÝÂäÔÚµ¥´ÊµÄ¿ªÍ·¡£Èç¹ûÄã²»×Ðϸ£¬Äã¾Í¿ÉÄÜ˵³É"personal meeting"¶ø²»ÊÇ"personnel meeting."
Executive
"executive"Êǹ«Ë¾µÄ¹ÜÀíÈËÔ±¡£Èç¹ûÄãÕýÔÚÏò·Ã¿Í»òÊÇ¿Í»§½éÉÜÄ㹫˾µÄ¸ß²ãexecutives£¬ÄǾÍҪעÒâµ¥´ÊµÄ·¢Òôඣ¡Èç¹ûÄ㽫ÖØÒôÂäÔÚ "u"ÉÏ£¬ÄÇô"executive"ÂíÉϾÍÌýÆðÀ´Ïó"execute" - ½«Ä³ÈËɱËÀ»òÅÐËÀÐÌ¡£
Present? Presentate? Presentation?
µ±Äã×÷presentationʱpresentÐÅÏ¢¡£PresentÊǸö¶¯´ÊÒâ˼Êǽ«Ä³Îï³ÊÏÖ¸ø±ðÈË¡£presentationÊdz£ÔÚÉÌÎñÖÐÍƳöÐÂÐÅϢʱʹÓõÄÒ»ÖÖÐÎʽ¡£Ðí¶àÈË£¾ÍËãÊÇһЩӢÓïµÄ±¾ÍÁÈËÊ¿£ ÈÏΪ"presentate"ÊÇ "presentation."µÄ¶¯´ÊÐÎʽ¡£²»Òª·¸Í¬ÑùµÄ´íÎó£¡
"I look forward to hearing from you."
Õâ¸ö¶ÌÓïͨ³£ÓÃÓÚÉÌÎñÐżþÖС£µ«ÊÇѧϰӢÓïÕß³£Ð´³É£¬"I look forward to hear from you."Õâ²»ÕýÈ·²¢ÇÒÈÃÓ¢Óï±¾ÍÁÈËÊ¿ÌýÆðÀ´ÓÐЩ»¬»ü¡£¶¯´Ê "hear"ÔÚÕâ¸ö¶ÌÓïÖÐ×ÜÊÇÒªÓÐ"ing"µÄ¡£
Headquarters and Information
Ðí¶àµÄÓ¢ÓïѧϰÕß°Ñ"headquarters"Õâ¸öµ¥´ÊµÄ"s"©µô¶øÔÚ"information"ºó¼ÓÉÏÁË"s"¡£HeadquartersÊǸöµ¥ÊýÃû´ÊÒâ˼Êǹ«Ë¾µÄ×ܲ¿£º"I*m going to headquarters this weekend to meet with the CEO." HeadquartersÊǸö΢ÃîµÄµ¥´ÊÒòΪËüÊÇÒÔ"s"½áβµÄ¡£¿´ÆðÀ´ÏóÊǸö¸´ÊýÃû´Ê£¡µ«ÊÇ©µô"s"»á°Ñheadquarters±ä³É¸ö¶¯´Ê£¬"to headquarter."
ÔÚÁíÒ»·½Ã棬Ðí¶àѧϰÕßÔÚinformationºó¼ÓÉÏÁË"s"¡£´ó¶àÊýÈ˵ÄÀíÓÉÊÇÈç¹ûËûÃÇÐèÒªºÜ¶àµÄÐÅÏ¢£¬ËûÃǾÍÐèÒª°ÑÕâ¸öµ¥´Ê±ä³É¸´Êý£¬ÀýÈ磬"I need informations on overseas study programs."µ«ÊÇÐÅÏ¢ÊǸö²»¿ÉÊýÃû´Ê£¨ËüûÓи´ÊýÃû´Ê£©¡£ÄãÖ»ÐèҪ˵£¬"I need some information
*¼ºÓÐ326ÈËÁìÈ¡ÓÅ»Ý