Ó¢Óï"666" Éú»îÖ°³¡Ê¤Ò»³ï
Á¢¼´ÁìÈ¡½ðÇï³äµç½±Ñ§½ð
*¼ºÓÐ326ÈËÁìÈ¡ÓÅ»Ý
ʱ¼ä£º2019-06-21 15:52:02 ×÷ÕߣºMay
ÓÐÒ»ÌìСKȥʳÌóԷ¹
Óöµ½ÁËÕýÔÚÓò͵ÄÍâ¹úͬÊÂ
ͬÊÂÏëÆðij¸ö·½°¸ÐèҪСKµÄÒâ¼û
ÓÚÊDZã¶ÔСK˵“Sit down with me”£¿
СK·¢ÏÖͬÊÂÁ½±ß¶¼Ã»ÓÐÒÎ×Ó
ÐÄÖгäÂúÒÉ»óµØ˵ÁËÒ»¾ä
"Should i sit on the groundӣÁ½ÈËÓÃ΢Ц»º½âÁËÒ»¶ÈÞÏÞεij¡Ãæ...
"Sit down with me" ≠ “×øÎÒÅԱߔ
ÒòΪÔÚÖ°³¡ºÍ¹¤×÷ÉÏ
"sit down with sb" ͨ³£±í´ï“ºÍijÈËÌÖÂÛ”
ËùÒÔÍâ¹úͬÊÂÊÇÏëÕÒСKÌÖÂÛÄØ
СKÒ»¶¨»á·ß·ß²»Æ½µØÎÊ
Ϊɶ²»ÓÃ"discuss" »ò "talk" ѽ£¿
ÒòΪÕâÁ½¸ö´Ê¹ýÓÚÕýʽÀ²
È˼ÒÒ²ÊÇÏ£Íû×Ô¼ºÄÜÇ׺ÍÒ»µãÂï
"You should sit down with your parents then make a decision."
“ÄãÓ¦¸ÃºÍÄ㸸ĸÌÖÂÛÖ®ºóÔÙ×ö¾ö¶¨¡£”
"Take off" ≠ “ÍÑÏ”
"take off"Ò»°ã±í´ï“ÍÑÏ£¨Ò¿㣩”
Ò²¿ÉÒÔ±íʾ·É»úÆð·É
µ«ÔÚ¹¤×÷ÉÏËüÈ´±íʾ“¿ìËÙÔö³¤”
¾ÍÏñµçÌÝÄÇÑùѸËÙÅÀÉý
"Her singing career had just begun to take off. "
“ËýµÄ¸è³ªÊÂÒµ¿ªÊ¼·ÉÉý¡£”
"Put off" £½ “ÍƳٔ
ËäÈ» "put" ÓГ·Å£»°²ÖÔµÄÒâ˼
"put off" Ò²¿É±í´ï“ÈÓµô”
µ«ÔÚÖ°³¡ÖÐ
ËüÊÇÓÃÀ´±íʾ“ÍƳ٣»ÑÓ³Ù ”
"We have to put off the sports meeting until next week. "
“ ÎÒÃǵðÑÔ˶¯»áÍƳٵ½ÏÂÖܾÙÐÐÁË¡£”
"People person" ≠ “ÈËÈË”
"people" =ÈË£¬ "person" =ÈË
ÄÇ "people person" ²»¾ÍÊÇ“ÈËÈË”ÁËÂð£¿
¿´ÆðÀ´Ã»Ã«²¡£¬µ«ÆäʵÊÇ´íµÄ
ËüµÄÒâ˼ÊÇ “ÊÜ»¶ÓµÄÈË£»Éƽ»¼ÊµÄÈË”
"On the ride back I found out what a great people person he was."
“»ØÀ´µÄ·ÉÏÎÒ·¢ÏÖËûÊÇÒ»¸öºÜ»á´ò½»µÀµÄÈË¡£ ”
*¼ºÓÐ326ÈËÁìÈ¡ÓÅ»Ý