平和英语村 >  村干货

“塞铁”上线!塞尔维亚街头到处都是中国国旗......

时间:2024-05-08 10:43:47  作者:Elena

 国家主席习近平即将于当地时间5月7日抵达贝尔格莱德,对中国的“铁杆朋友(ironclad friend)”塞尔维亚进行国事访问,开启此次访欧行程的第二站。

 

塞尔维亚为什么被称为“塞铁”?关系“铁”到什么程度?中国日报记者焦洁来到塞尔维亚首都贝尔格莱德寻找答案,一起跟着她看看吧。

 

欧洲首个对中国免签的国家

 

塞尔维亚是第一个真正意义上对华免签的欧洲国家,还是中国在中东欧地区第一个建立战略伙伴关系的国家(Serbia is China's first comprehensive strategic partner in Central and Eastern Europe)

 

被中国人亲切地称为“577”的塞尔维亚总统武契奇曾深情表示,“将来要在我们所有的路标上都写上中文”。

 

果不其然,在贝尔格莱德街头,焦洁发现到处都是中国元素,甚至连手机点餐都有中文菜单。而在贝尔格莱德市中心的茶馆里,人们还能免费试穿汉服。

 

会中国功夫的塞尔维亚小孩

 

塞尔维亚当地人对中国文化也是如数家珍。

 

一位“塞铁”在采访中就表示:

 

“中国人都很有趣,中国文化也很吸引人,还有中国的传统哲学

 

"Very interesting people, interesting culture, philosophy."

 

在街头偶遇的一位小女孩的父亲告诉焦洁,自己今年年初去过中国,很喜欢中国的人和食物。话落,小女孩还当场表演了一段中国功夫,着实让人惊艳不已!

 

“你想建造什么都绕不开中国”

 

匈塞铁路贝诺段连接塞尔维亚首都贝尔格莱德和第二大城市诺维萨德,全长75公里,只需36分钟就能将乘客飞速送达。值得一提的是,这段高铁就是由中国公司承建的。

 

在高铁上,焦洁和乘客们也聊了聊。一位带着三个孩子的女士在采访中说,中国的高铁速度快、安全,价格也实惠,这就是她们全家人选择高铁出行的原因。

 

"That's the reason we travel. It's fast and safe and not expensive."  

 

高铁上的另一家人还和中国公司有过合作。其中一位女士回忆起当时在中国的场景,坦言“感觉自己好像身处24世纪的未来世界”。

"When I was there, it was like, wow, I'm in the 24th century."

 

她说,“无论你想建造什么都绕不开中国,必须要和中国谈合作。”

 

"Whatever you want to build, you have to make a deal with China."

 

这些真挚的对话让人得以一窥中塞之间独特而深厚的友谊。让我们一起期待中塞两国未来更多的合作与交流,共创美好未来。

 

想了解更多英语资讯,请扫码加曾老师微信:

                                                        个人微信.jpg


本文链接:https://m.pinghe.com/StudentStyle/learning-material/9956.html

英语"666" 生活职场胜一筹

立即领取金秋充电奖学金

*己有326人领取优惠

-->
免费咨询
拨打电话