职场口语: 公司前台接待的英语对话

时间：2019-10-13 10:24:44  作者：Myron

       很多有一定规模的公司都会有一个接待员，我们通常称作前台(receptionist)。可不要小瞧这个职位，前台的工作也是复杂多样的。而且有个好的前台对公司来说非常重要，因为前台是访客在公司接触到的第一个人，前台可是会左右客人对公司的第一印象哦。

Rose 就是 一家公司（Modern Office Ltd.）公司的前台，现在我们来看看她是怎样接待来访客人的吧。

Mr. Fang 与 Rose 所在公司的销售经理 Mr. Shen 预约在11:30会面，看 Rose 怎样接待如约前来的 Mr. Fang。

ROSE: Good morning. Can I help you?

露丝： 早上好，请问我能帮你什么呢？

MR FANG: Good morning. Is this Modern Office Ltd.?

方先生：早上好，请问这是现代公司吗？

ROSE: Yes it is。

露丝： 对，是的

MR FANG: I have an appointment with the Sales Manager at 11: 30.

方先生： 我跟你们的销售经理约了在11:30见面

ROSE: May I have your name, please?

露丝： 请问我怎么称呼你呢？

MR FANG: Fang Jing. I'm from the Daxing Trading Company。

方先生： 方进， 我是大兴贸易公司的。

ROSE: Let me see...Ah yes, Mr. Fang. Please take a seat, Mr. Fang. I'll tell the Manager's Secretary you are here。

露丝： 哦，我看看， 是的， 方先生， 请坐，我会转告经理的秘书你已经到了、

(DIALS电话拨打声)

MARRY: Mr. Shen’s Office。

玛丽： 沈先生办公室

ROSE: Hello Marry, this is Reception. Mr. Fang is here. He has an appointment with Mr. Shen at 11:30.

露丝： 你好， 玛丽，我这里是前台， 方先生已经到了， 他11:30约了沈先生谈事

MARRY: Mr. Fang?

玛丽：方先生？

ROSE: Yes, he's from the DaxingTrading Company。

露丝： 是的，大兴贸易公司的方先生

MARRY: Oh, yes, that's right. I'll come and fetch him now。

玛丽： 哦，对，我出去带他进来

ROSE: Thanks. 

露丝： 谢谢

(REPLACES PHONE) Mr. Shen’s secretary is coming down now。

(放下电话之后)，沈先生的秘书正在下来

MR FANG: Thank you。

方先生： 谢谢你

MARRY: Mr. Fang?

玛丽： 方先生吗？

MR FANG: Yes, that's right。

方先生： 是的， 我是

MARRY: I'm the Sales Manager's secretary. Please come this way. I'll take you to his office。

玛丽： 我是销售经理的秘书，请这边，我领你去他的办公室。